靈修的話-13

靈修的話-13

“A New Chance”- 新機會

There is so much to be thankful for 有太多要感恩

As we start this brand-new year. 當我們開始這個嶄新的一年

We have a God who loves us so 我們有位如此疼惜我們的神

And free us from all fear. 牠免除我們所有的畏懼。

Seasons come and seasons go, 季節周而復始，

Sharing their own true beauty, 分享它們自己真正的美

While Heaven’s sun, moon, and stars 而太陽、月亮與星星

Perform their accustomed duty. 也各盡它們的本份。

Every day will be a gift of love; 每一天帶給我們一份愛的禮物；

A new chance to smell each flower. 給我們嗅聞花香的新機會

So, as we travel through the year, 因此隨我們度過一年時，

Give God the glory-He’s the Power 把光耀致贈神- 牠是宇宙動力的主宰。

主日愉快!

        

   Condensed fron Salesian Inspirational Books.

   Justin Lai 譯

   11/22/2015