Wednesday, September 13, 2017

『閑聊大陸流行歌曲』

『閑聊大陸流行歌曲』

最近有人傳來大陸流行歌曲-老同學,據說此曲頗受歡迎,瘋傳網路,經友人推薦,聽後感覺如下:

1)     歌詞(lyrics) 略謂:
A.     回憶往事:如同學相互幫忙,在圖書館搶佔位置。此點台灣的大學生可能也有相同經驗。圖書館在大學時代,是非常重要研習功課之處。平常使用率不高,但到了期末考時,常常「一位難求」,因此請同學「代佔」(reserve) 座位乃常有之事。
B.     借飯票」-也許和人民公社或大陸特殊的大學制度有關,台灣人恐不懂。
C.     男女同學畢業後,是否成為「一家」,即結為連理?
D.    多年不見的「老同學」難免有,「說不完的話」與「喝不夠的酒」,但若每三個月就見一次面

2)     曲調(melody):平常。未見歡笑或興奮之詞。

《個人看法》:
此歌無論詞、曲的動聽程度,或吸引人之處,遠不及木匠合唱團(the Carpenters() 的『往日重現(Yesterday Once) ;或英國Tom Jones  Green Green Grass of Home” (綠草如茵的老家) 沒有文夏『黃昏的故鄉(譯自日文「赤夕陽のふるさと」) 好聽。缺少羅大佑『童年』的創新creativity)也無王夢麟『雨中即景』的突出。以上兩支歌,曲、詞、唱均一人全包,當然這些全是台灣培育出來。雖然這些作曲家/歌唱家創作的老歌年代已久,但百聽不厭。至於紅遍中、台兩地的周杰倫,他對我們太年青了(he is too young for us) ,我們沒有能力欣賞,也無從評論他的曲風與特色(style & characteristic)。我們只知道,他在台北市仁愛路,每棟值二億元新台幣的『帝寶』豪宅,,他有能力買兩棟!! HOW DO YOU LIKE IT?!

附錄:
1)    羅大佑的『童年』  https://youtu.be/mRKTOZmX2cE

2)    王夢麟的『雨中即景』  https://youtu.be/IzQj1L_ORxI

3) -https://youtu.be/zKG4AucmIw4

Justin Lai

09/13/2017

No comments:

Post a Comment