Friday, October 28, 2016

古代豪宅大戶的外牆

古代豪宅大戶的院落,一面牆藏有多少玄機嗎

  •    
 『進             開』
            便             便 是【 壁】              」(preface)。
              
    
                               

                                 
                       
                                     
                                           
                                         
           
      仿                       
                                  
Note: the design, color, and material of an exterior gate and wall  depends on the social status, rank, and position of a person. But, however lavish, exuberant, splendid, spectacular, or authoritative it may be, it cannot surpass that of a royal palace or the official residence of an emperor. 但無論外形如何壯觀、奪目與豪華,絕不可超越皇宮

Justin Lai選輯
10/28/2016


No comments:

Post a Comment