看透人心的千古奇文(4)

《心相篇》-看透人心的千古奇文(4)

五代、北宋之間，有個著名的道教學者陳希夷，就是傳說中的“陳摶老祖”，他留下一篇傳世之作，名《心相篇》，取“相由心生”之意，兼有佛家《因果經》的味道，與那些江湖流傳的相面術不可同日而語，比曾國藩的《冰鑒》更為大氣，頗有止惡揚善之功，讀之耐人尋味。今原文加譯文呈現，供大家一觀.

相人之術有手相、面相之分，但更準確的是心相，即從人的想法(mind) 、行為(behavior) 和企圖(intention) 可以看出人的意念，由觀心、相心而知其命運與結果。

·如何餐刀飲劍？君子剛愎自用，小人行險僥倖。

〈譯文〉為什麼有人走上絕路自殺呢？君子剛愎自用而失敗，小人冒險沒成功，都可以導致自殺。

·如何短折亡身？出薄言、做薄事、存薄心、種種皆薄。

〈譯文〉為什麼有人夭折亡身，作了短命鬼呢？因為是出薄言、做薄事、存薄心，處處都薄。

·如何凶災惡死？多陰毒、積陰私、有陰行、事事皆陰。

〈譯文〉為什麼有人遭遇橫禍，凶災惡死呢？因為這些人多陰毒、積陰私、有陰行、事事皆陰。

·如何暴疾而歿？縱欲奢情。

〈譯文〉為什麼有人暴病而亡？因為恣情縱欲，精氣耗盡。

·如何毒瘡而終？肥甘凝膩。

〈譯文〉為什麼有人毒瘡而死呢？因為這些人飲食上肥甘凝膩。

·如何老後無嗣？性情孤潔。

〈譯文〉為什麼有些人年老尚無子嗣呢？大多因為性情孤潔。

·如何盛年喪子？心地欺瞞。

〈譯文〉為什麼有人于盛年喪子呢？心地欺瞞——陰損事做多了，虧心事做多了。

·如何多遭火盜？刻剝民財。

〈譯文〉為什麼有人總是遭遇水火盜賊之災呢？因為刻剝民財，損人利己。

·如何時犯官府，強梁作膽。

〈譯文〉為什麼總是有人違法亂紀？倚仗著權勢、地位，膽大妄為。

·何知端揆首輔？常懷濟物之心。

〈譯文〉什麼人能當宰相？常懷濟物之心的人。

·何知拜將封侯？獨挾蓋世之氣。

譯文〉什麼人能拜將封侯呢？有獨挾蓋世的胸襟、氣魄的人。

網路文學

未完

05/06/2016