美式幽默的智慧-23
本人並非旱起的鳥,也韭唱夜鷹。我不過是位某種永久疲倦的鴿子
以前以為自己心情不佳,但好久以來都是如此;所以我猜本性就是這樣
本人早睡,不離家門,不參加晚會。童年所受的懲罰,變成了成年時努力的目標
今天在星巴,看到一個人獨自坐著喝咖啡,沒有帶手機或筆電,活像神經病似的
如果你寂寞,把燈光變暗,放一部恐怖片來看。過了一會兒,就不會感到弧單了
正在淋浴中的我:百分之二的時間在洗澡;百分之八在唱歌;百分之九十在虚擬爭論中嬴了
面試官:你為何要這份工作? 答:哦,我一向十分關心,自己不會因失業而餓死
我敢說,它之所以叫核桃牛奶,乃因為無人會理直氣壯地說「它是核仁果汁」
死後,將本人被香煙醺熱的屍體火化,乃本人的遺願
為何衛生紙也要廣告?有誰不買? (毛澤東、朱德和林彪吧!!)
科學家說宇宙由中子、質子、和電子組成。他們忘了提笨蛋(morons,和其他三字相同,均有-on結尾,當然,西瓜-water melon也相同
喂,請上帝聽電話?因為這幾個傢伙,要我破你告誡我們的十誡中,至少四誡
惱人的氣溫多變時節已到,此時早上泠得穿毛衣,中午熱得中暑(所謂二八亂穿衣嗎??)
抱歉剛才說的話,下賤又可怕;但句句實言
他擦乾她的淚水,但意外地,把眉毛也擦掉
Justin Lai (賴正雄)編譯
美國南加州
02/23/2017
No comments:
Post a Comment