川普就任典禮的感想

川普就任典禮的感想

   

                           典禮會場

2017年1月20日，川普就任美國第45任總統，坐在電視機前幾個小時，觀賞一切過程，心中頗多感觸，玆分幾方面簡述如下：

一、 典禮儀式：

幾十年來鮮少改變，但對於交、接者的尊重，做到了盡善盡美。由卸任總統夫婦到機場迎接就任總統夫婦到白宮，略為休息，再同赴國會，典禮完成後，最後由新任總統夫婦在白宮草坪上目送歐巴馬離開。彼此有尊嚴、相互禮遇，予人的感覺是，和平的政權輪替(peaceful transition of power) 。

如同往昔，大法官除了一位往生，尚未遞補外，八名全員到齊。副總統由其中一位黑人大法官先監誓，川普則由首席大法官(Chief Justice)-John Roberts(共和黨)監誓，多少表現了種族的平衡。

監誓後，由著名牧師多位輪念祈禱文，紅衣主教-Doran領銜，白人神職人員居多，黑人一位，拉丁裔一位，最突出的竟是，安排了一位猶太教牧師，在他的祈禱文中又提到極敏感的名詞-「耶路撒冷」(Jerusalem) ，彷彿惟恐人不知，它是該教聖地。這是歷屆所沒有的安排，美國人信仰的宗教大都為基督教和天主教，回教徒不多，猶太教更少。何以有此破例安排？恐和川普大女婿-Jared Kushner有關，他是猶太裔美國人，對以色列支持不遺餘力，此舉也昭告全世界，今後四年，美國將偏袒以色列，中東和平，尚難達成。遺憾的是，佛教大法師未被邀上台，可能因信眾不多，回教徒更輪不上，因避之惟恐不及。

川普「族繁尚及備載」，一家大小全員到齊。以往唱國歌的角色，一向由著名歌手擔任，此次則由川普二千金主唱，歌聲尚能勝任，也突顯川普家族成員的信心，以及川普「家庭觀念之重」。

另，民主黨約有60名民意代表缺席。會後首次由摩門教唱詩班合唱，亦為此次典禮之特色之一。

  

                遊行中的總統夫婦                                                   摩門教唱詩班

二、 川普演說內容：

強調：重建美國(rebuild) 、面對挑戰、創造就業機會、將權力交給人民、諷刺過去美國政府，保護他國不保護自己，創造他國利潤，不自己利潤、今後美國第一、保證重新使美國繁榮(prosperity) 和強大(strength) -美國國力的發展將是無法阻擋(unstoppable)、坐而言不如起而行(no talk but action) 、把美國從政客所有，轉變成為愛國者之美國、以國會為主而非白宮.....。

其重點有：

A.     大開支票，是否空頭? 只好聴其言再觀其行

B.     似乎還在競選中，和阿扁十分相似，完全忘記天下已經是他的了，也忘記「打天下容易，治天下難」的政治哲學

C.     語氣聴起來更像命令口吻(demand)，而非訴求，亦非強調同情和愛。並認為只要愛國就能克服分裂(Only patriotism can overcome division)

D.    缺乏美國人的共同人性(common humanity of each American)

E.     說話風格，完全老套(Trumpian tone)，作風強勢，但稍具悲觀看法(pessimistic view) ，至於何時會踢到「鐵板」，有待觀察

三、 典禮地點：

以國會大廈(capitol hill) 乃神聖之地，作為移交地點甚為恰當，因總統職權乃人民賦予。但在台灣仍在總統府內舉行，頗具爭議。而典禮後之午宴(luncheon)就在大廈内舉行，等於人民買單，更符合民主定義。午宴中，先由在野的民主黨參眾兩院黨鞭致賀詞，然後再由執政黨參眾兩院院長致歡迎詞，並致贈賀禮-宣誓就職時所拍攝的加框相片。而先前，川普夫婦由機場被歐巴馬夫婦接往白宮時，川普夫人亦當面贈送禮物。反正「禮多人不怪」。(此禮物後經披露，乃購自全世界珠名店(Tiffaney-鐵凡尼) 之貴重禮品。川普此舉動機何在? 暫時尚難知曉)。

四、 關鍵人物之禮儀：

一般參加典禮者都中規中矩，唯獨川普本人有點浮躁，小動作特別多，是歷任總統中極少見。但此人也有他人所不具備的長處。如在國會午宴中，他竟以客人身分，鄭重地介紹柯林頓夫婦，並稱不久前為政敵的希拉蕊為，「前國務卿」，而引發其他賓客之注意和喝采，長達一分鐘，這是了不起的「雍容雅步」的風度，不計前嫌、不念舊仇，是真心? 抑或表面的禮貌？也許只有川普心裏明白。

五、 大場面的控制：

午宴後，川普檢閱儀隊，保護安全的表面上由龐大的軍警人物，實際上是便衣人員(secret agents) 。控制工作由幕後指揮中心掌控，現場連絡用隱藏式通訊方式，秩序井然，令人佩服。而平日國會大廈空蕩蕩的廣場，今日則人山人海。另參與表演的儀隊，除扮演殖民地時代，富有紀念意義外，其餘隊伍乏善可陳，既無法和蘇俄的相比，更遠遠不及北韓或中國儀隊之水準。可能儀隊水準，並非他們主要的訴求。

六、 使用的禮車：

美國一般大場面使用的禮車，大多為加長型(SEL) ，即所謂的Limousine, 或簡稱為Limo。雖然日常生活中，美國人喜歡開日本車，高級一點則使用義大利、英國或德國車，可是在此次就職大典中，則全用國產車-凱迪拉克(Cadillac) 牌子。作為世界第一強國，這一點也許和國家尊嚴有關。如中共閱兵，早期用俄製，後改用自製的「紅旗」牌。南韓和日本大概都能辦到，唯獨台灣就有困難，因為裕隆牌汽車的安全性，實在堪慮，也欠缺製造此類禮車之技術。

              

七、 典禮後：

A.     新官上任第一天，川普巡視中情局，即與前局長-Brenan因理念不同，而產生激烈衝突與反彈。但川普不理會CIA傳統的作業方式，而擬以自己方法來操控情治單位(intel community) 今後恐有困難。

B.     白宮新聞官-Sean Price首次指責(criticize)媒體報導不實，指出參加大典的人數(crowd size)應比新聞的多。但不只一家媒體指出比2009年，歐巴馬第一次就任的190萬人少。

C.     從東岸到西岸，幾十萬婦女上街遊行，抗議川普競選時的婦女政策，當然這些「馬後炮」，或「亂衰」的動作很難改變一切既成的事實，它總是政客們的花招。但遊行人數申請原為20萬人，實際卻高達200萬，若持續幾天，對川普的施政，恐不無影響(the way Trump governs) 。回顧台灣當年施明德領導百萬紅杉軍迫宮，結果功敗垂成。又幾年前，全國性掀起之「抗議華爾街運動」，後來不了了之。雖然她們所支持的人，希拉蕊認輸，希氏也出席了就職大典，但支持者下不了臺，希拉蕊也迄未出面安憮。這符合了台諺：「做戲的要煞，看戲的m煞」! (演戲的要鞠躬下台，看戲的卻賴著不走)

   

 婦女團體示威 

D.    川普選前樹敵已多，不論黨內外，選後本性難改，動輒出言得罪他人，許多政敵和媒體正伺機報復，未來四來恐為多事之秋。
E.   另外，也有人認為他是瘋子、賭徒，其實真正的瘋子不可怕，可怕的是「假肖」,  pretending to  be  lunatic。賭徒就是投機分子，只要有利可圖，什麼事都做得出來。但他是世界領袖，所以要設法認識他、瞭解他，以其道還治其人。

   很久以來，在我們首都內的一小撮人，已經成熟了政府的報酬，雖然人們負擔了這個代價。華盛頓繁榮了，但人們並末分享到它的富裕。- 川普總統。

            WSJ= Wall Street Journal華爾街日報 登

Justin Lai (賴正雄) 寫與評

於美國南加州

01/23/2017