無標點奇文共賞 ......
四十八字奇文
清代嘉慶年間,名士許階亭的侄女,文才出眾,秀麗端莊,曾寫四十八字無標點奇文:
清代嘉慶年間,名士許階亭的侄女,文才出眾,秀麗端莊,曾寫四十八字無標點奇文:
「月中秋會佳期下彈琴誦古詩中不聞鐘鼓便深方知星斗移少神仙歸古廟中宰相運心機時到得桃源洞與仙人下盤棋。」
聲稱誰能夠斷句為詩,便嫁他為妻。多人應試皆不解。
這日,有個英俊瀟灑的青年,來到文前,看過片刻,揮筆寫道:
這日,有個英俊瀟灑的青年,來到文前,看過片刻,揮筆寫道:
八月中秋會佳期,月下彈琴誦古詩。
寺中不聞鐘鼓便,更深方知星斗移。
多少神仙歸古廟,朝中宰相運心機。
幾時到得桃源洞,同與仙人下盤棋。
關鍵在將每句最後一字拆開,取其半邊或部份為下句的開頭字,全詩的首字則是最末一字「棋」字,右半邊「其」字下面的「八」字。
最終破解此詩者,即日後寫出名著《鏡花緣》的才子李汝珍。許家才女,並未食言,即與李汝珍成婚。
11/02/15
No comments:
Post a Comment