Sunday, September 3, 2017

諸葛亮備受日本人推崇的原因

『諸葛亮備受日本人推崇的原因』

編按:傳統歷史上,日本人怕俄國人,更怕美國人,但不怕中國人。即使目前在地緣關係上,面對中、俄和北韓的威脅,最怕的還是蘇俄。他們不但不怕中國人,而且一向瞧不起中國人,其中重要因素之一,在於近代中國人只重私利,不顧情義。尤其君臣關係淡薄,缺乏臣對君的效忠,主僕間之愛護和忠誠早已不見。是故汪精衛可以背叛蔣介石稱王,溥儀不顧滿清人主宰中國人兩佰多年的歷史情誼,接受日本人的威迫利誘,重返滿州當「兒皇帝」。但日本人對兩千多年前的孔明先生,却有極高的評價與尊重.........。

                                                   
十 幾 年 前, 日 本 一 本 名 曰《 周 刊 文 春》 的 雜 誌 對 當 代 日 本 人 最 崇 拜 的 百 位名 人 作 了 一 次 調 査, 結 果 諸 葛 亮 在 所 有 中 國 人 中 排 名 第 一。
在 日 本 滋 賀 縣 首 府 大 津 市, 每 年 都 要 舉 行 大 型 節 慶——“ 大 津 祭”。 其 中 的重 頭 節 目 是“ 拽 山 巡 行”, 即 用 二 十 多 位 壯 漢 拉 着 花 車 遊 行。 花 車 共 有 13輛車, 都 是 用 名 人 的 名 字 命 名, 其 中 有 一 輛 車 就 以“ 孔 明” 命 名。 每 當 諸 葛 亮誕 辰 日 來 臨, 不 時 有 日 本 人 私 人 掏 錢 為 諸 葛 亮 樹 碑 立 傳。
陝 西 省 寶 雞 市 岐 山 縣 的 五 丈 原, 因 為 三 國 名 相 諸 葛 亮 在 此 仙 逝 而 聞 名, 這裡 也 有 一 座 武 侯 祠, 那 裡 有 一 塊“ 心 外 無 刀” 石 碑 , 格 外 引 人 注 目。 這 是 日 本著 名 書 畫 家 野 呂 雅 峰 1993年 為 紀 念 諸 葛 亮 逝 世 1760周 年 所 立,“ 心 外 無 刀”是 引 用 中 國 成 語“ 天 下 無 心 外 之 物” ,對 諸 葛 亮 精 神 本 色 的 評 價。
為 什 麼 日 本 人 對 逝 去 近 兩 千 年 的 這 位 中 國 古 人 念 念 不 忘, 始 終 不 渝 地 紀 念呢? 他 們 到 底 喜 歡 諸 葛 亮 的 什 麼 呢? 是 因 為 他 足 智 多 謀 嗎?
日 本 著 名 漢 學 家 林 田 慎 之 助 為 諸 葛 亮 專 門 寫 過 一 本 大 傳, 書 名 就 叫《 諸 葛亮》。 書 中 林 田 慎 之 助 之 用“ 花” 總 結 了 諸 葛 亮 的 一 生, 稱 諸 葛 亮 的 一 生 為“花 之 生 涯” (はなの一生)。
這 個“ 花” 是 哪 種 花 呢? 在 日 本 人 眼 裡, 當 然 就 是 他 們 的 國 花—— 櫻 花。
櫻 花 有 什 麼 特 點, 一 是 絢 麗 (exuberance), 二 是 花 期 短(short-lived)。
諸 葛 亮 的 一 生 不 可 謂 不 絢 麗。 他 27歲 出 山, 創 造 了 無 數 經 典 戰 例。 從 赤 壁大 戰 到 安 居 平 五 路, 再 到 七 擒 孟 獲, 其 運 籌 帷 幄 之 中 ,決 勝於 千 里之外, 都 令 人 嘆為 觀 止。

                          「諸葛亮與司馬懿」的圖片搜尋結果                             
諸 葛 亮 的 一 生 亦 可 謂 短 暫。 諸 葛 亮 跟 對 手 司 馬 懿 比, 是 「英才 早 逝」 。 司馬 懿 活 到 73歲, 壽 終 正 寢, 而 諸 葛 亮 只 活 了 54歲, 比 對 手 少 活 了 小 半 輩子。
在 日 本 人 眼 裡, 這 不 正 是 櫻 花 的 寫 照 嗎? 在 早 春 怒 放, 但在 最 爛 漫 中 凋 謝。此 花 來 到 世 上 的 目 的, 似 乎 就 是 為 了 讓 人 刻 骨 銘 心 地 感 動, 似 乎 就 是 為 了讓 人 懂 得 「生 命 崇 高 的 存 在」。 而 這 一 切 的 代 價, 就 是 在 最 燦 爛 的 時 候 凋 謝,在 揮 手 作 別 的 時 候 把 風 塵、 滄 桑 與 痛 苦 悄 然 帶 走, 身 後, 留 下 整 個 春 天 和延 續 千 年 的 思 念。
這 就 是 英 雄 的 人 生, 櫻 花 一 般 的 絢 麗 短 暫, 自 然 得 到 了 日 本 人 的 「共 鳴」。

                           「櫻花」的圖片搜尋結果
                                                      滿樹樱花 一路香?
我 們 看 三 國, 蜀 漢 集 團 一 直 以 正 統 自 居。 但 這 絕 不 僅 僅 由 領 軍 人 物 的 漢 室宗 親 身 份 所 決 定。 蜀 漢 集 團 的 代 表 人 物 以 及 精 神 品 質, 比 之 魏、 吳, 確 實 更符 合 漢 朝 確 立 的 正 統 價 值 觀——“ 儒 家 五 常”, 以“ 仁 義 禮 智 信” 為 內 核 的 正統 價 值 觀 的 伸 展。
不 管 是 劉 備 之 用 人, 還 是 諸 葛 亮 的 運 籌 帷 幄, 均 豐 富 了 正 統 價 值 觀 的 核心—— 仁、 義、 智。
在 三 國 時 期,“ 正 統 人 物” 突 出 表 現 為“ 儒 家 文 化 與 兵 家 文 化” 的 一 體 化(embodiment)。 從“儒 家 文 化 與 兵 家 文 化 的 一 體 化” 角 度 看, 三 國 統 治 集 團 及 其 主 要 代 表 人 物有 着 明 顯 的 差 異。 曹 操  雖 然 以 鐵 血 精 神 立 世, 但 從 個 人 品 質 而 論, 卻 是“非 主 流”。 因 為 他 早 年 對 儒 學 就 不 以 為 然, 他 在“ 唯 才 是 舉” 的“ 招 聘 啟 事”里, 公 然 號 召 那 些 不 仁 不 義 的 人 前 來 應 聘, 與 儒 家 宣 導 的 人 品 修 養 格 格 不入, 後 來 又“ 挾 天 子 以 令 諸 侯”, 有 諸 多 威 逼 皇 上 至 尊 的 大 逆 行 為。 其 子 曹丕 則 乾 脆 篡 漢, 直 接 取 代 漢 江 山; 司 馬 氏 又 以 陰 謀 取 代 曹 氏 江 山。 這 些 在儒 家 看 來, 都 是 不 能 容 許 的“ 貳 臣 賊 子”註:所謂「忠臣不事二主」。 曹 氏、 司 馬 氏 被 儒 家 視 為“ 奸賊”, 概 因 於 此。 孫 吳 集 團 對 漢 室、 漢 制 的 態 度 一 直「 模 稜 兩 可」(ambiguous), 乃 首 鼠 兩端 的“ 有 奶 就 是 娘” 的犬儒, 在 儒 家 看 來 也 是 不 可 取 的。

「曹操」的圖片搜尋結果  「孫權」的圖片搜尋結果
                               曹操                                                      東南霸主-孫權                               
而 劉 備 蜀 漢 政 權 主 要 人 物, 卻 與 儒 家 五 常 一 拍 即 合。 尤 其 是 諸 葛 亮 之 品德,既 有 堅 定 不 移  忠 君 報 國 的 政 治 思 想, 符 合了“ 仁、 義、 禮、 智、 信” 的 道 德品 質 修 養, 又 有 能 應 對 殘 酷 競 爭, 應 對 戰 爭 的 良 好 專 業 本 領。 其 治 世 用 兵之 道, 仁 勇 兼 備, 張 弛 有 度, 堪 稱“ 儒 家 文 化 與 兵 家 文 化” 完 美 結 合。
即 便 是 今 日, 人 們 通 過 三 國 演 義, 津 津 樂 道 的 三 國 時 期 漢 民 族 的 對 外 作戰, 最 傑 出 表 現, 不 是 授 予 了 鐵 血 之 風 的 曹 操, 而 是 懷 柔 之 范 的 諸 葛 亮。可 見, 諸 葛 亮 被 歷 史 公 認 的 根 本 原 因, 是 他 繼 承 了 中 國 正 統 的 文 化 內 涵,懷 柔 遠 人、 仁 勇 兼 備。 在 這 一 點 上, 他 的 確 超 越 了 同 一 智 商 水 準 的 曹 操、司 馬 懿, 從 而 成 為”正 統“士 大 夫 的 傑 出 代 表。
這 一 點 也 得 到 了 日 本 學 界 的 認 可。《 日 本 歷 史》 的 編 著 者 渡 部 升 一 對 現 代中 國 傲 慢 十 足, 但 對 諸 葛 亮 卻 畢 恭 畢 敬。 他 自 稱 小 學 五 年 級 讀 三 國, 乃 至改 變 了 他 的 人 生 品 味, 他 每 讀《 出 師 表》 都 禁 不 住 熱 淚 盈 眶。 
為 什 麼 諸 葛亮 會 讓 他 流 淚? 因 為 在 他 眼 中, 諸 葛 亮 是「 士」 之 楷 模, 諸 葛 亮 的 精 神 是 建 立在 各 種 優 秀 品 質 基 礎 上, 這 與“ 尊 王 攘 夷” 的
日本傳統士大夫精神非常配。 諸 葛 亮 一 生 忠 貞 不 渝 地 扶 助 劉 備 之 子 的 人 生 態 度, 其“ 鞠 躬 盡 瘁” 精 神在 日 本 人 的 心 靈 世 界 裡 產 生 著 「強 烈 共 鳴」。 他 們 敬 仰“ 具 有 卓 越 才 能 而 忠 誠勤 懇 櫻 花 般 的 悲 劇 性 英 雄”, 諸 葛 亮 因 此 成 了 日 本 朝 野 上 下 共 同 讚 頌 的 典範(paragon), 迄 今 仍 不 失 為 政 治 精 英 的 品 格 參 照。

取自網路文學

Justin Lai 編註

09/02/2017

Friday, September 1, 2017

{别上了慈善捐款的當}

Don't Fall for Charity Scams {别上了慈善捐款的當}

                               「hurricane harvey」的圖片搜尋結果

In the wake of Hurricane Harvey, we're all ready to give our fellow Americans on the Gulf Coast a helping hand. But be careful how you give! Scammers are busy with new tricks to get your money and keep help from getting to those who need it most. 
哈维風災過後,我们慷慨解囊救助災民。但請小心别上詐騙集团的當。

blob:http://time.com/3e5f91f6-737e-47e0-a5e2-371783f1685c


哈维風災 (Hurricane Harvey)已造成30人溺斃。母親抱着幼女被水冲走,母死,女倖存。請看上述視頻。這是台湾人伸出友谊之手的好時機。不知蔡英文看到水災消息? 回顧2001年阿扁初任總统時,嘉義八掌溪山洪暴发,有三位工人(2男1女)在電视直播下,活活溺死.......没有一位救难人員在塲,當時游錫堃行政院長,代替阿扁辞職下台.......


Justin Lai

09/01/2017