弄蛇舊話

弄蛇舊話

吳中有個人，家境貧困，時常以弄蛇謀生。大兒子討飯，二兒子釣捉青蛙，三兒子唱採蓮歌向人求乞。這人到了晚年，家產才漸漸豐厚起來。

一天，他聚集家人說：「我們起家貧窮，今天幸而富裕了，看來子女必須學習文化，方可振作家庭聲譽。」於是便請私塾先生教三個兒子學習。

一年後，教師常常稱讚他們學業與日俱進。老人便邀約親友，請當地有名儒生考試。
儒生先用對子考三兒子道：「紛紛柳絮飛。」

三兒子對道：「哩哩蓮花落。」

又考二兒子道：「紅杏枝頭飛粉蝶。」

二兒子對道：「綠楊樹下釣青蛙。」

最後考大兒子道：「九重殿下，排兩班文武官員。」

大兒子對道：「十字街頭，叫幾聲衣食父母。」

老人聽了十分惱火，斥罵兒子道：「你們對的，還是過去我弄蛇時的家裡話啊！」

08/21/20

上海人的幽默

          上海人的幽默

『這個年，能出來見個面的都是生死之交，
    能出來打個牌的都是亡命之徒，
    能出來约個會的绝對是真愛！

今年交友最好的方式就是你不來，我不往，

我去了你緊張 !😖

你來了我心慌！😲

隆重推出2020年最佳旅遊線路:  (不必带口罩)

家里客廳→厨房→卧室→浴室

07/24/2020

Justin

Message 4- To Tata, Waiwenxi 1963

Message 4- To Taita, Waiwenxi 1963

致陳芳婉及相關同學：

頃接大函提及你對同學的贊美之用字，令人有感而發，兹略述己見，以供參考：

1)    黃進士：

「進士，

  謝謝分享這篇論文。

這篇研究論文，言及新冠病毒感染未來悲觀，深刻影響人類的未來生活。

沒有想到它會把我們以前喜愛的習慣的「生活方式」踢到「九宵雲外」去了。真是令人感到可惜，失望又無奈！」

進士兄的這篇FWD(転載) ，原在臺灣刊載，其內容除哈佛大學公衛所，所研究出的「保守」預測外，大部分均為中國大陸的研究報告，其可信度如何，尚待質疑，尤其本班同學一半以上旅居美國，更是心裡有數。你的評語太誇大了。另外，由居住臺灣的同學提供旅居美國同學，有關美國的訊息，似乎有点奇怪! 這叫「擔柴入山」，或英文叫”Bringing coal to New Castle”, 真是多此一舉!

還有，稱讚進士兄的詩：「文筆富麗，筆底生花，有如白居易再世….! 」。真是「錯把肉麻當有趣」! 把黃同學拿來和白居易相提並論？不知道妳怎麼「転」入台大外文系?其實該詩並非「絕句」，尤其缺少腳韻、對仗。

另詩中「賞心樂事蔡家院」，It sounds more like flattery than courtesy. Is蔡家院the only place where we can enjoy or intoxicate ourselves?

「青春要與花爭發」，花開花謝，乃自然法則，然青春一去不復返，何來再發之有？

2)     蔡武雄：

「你能夠在這個亂世來安撫人心，給人帶來喜悅……」。Who the hell can David Tsai be  ? He is as a mortal human being just like you and me! He is not a Savior! Theresa, you are exaggerating yourself, and please for God’s sake do not make me puke!

3)    秋霞養的獨特美艶的玫瑰花

OMG..... 真沒想到妳不但長得可愛，還是我們班上種植養護「獨特的」

玫瑰花的「髙手」呢！妳養的這朵玫瑰花美艶如晨霞，就是再髙超的畫家恐怕也難以描繪它，如此鮮艷，獨特，奪目，美麗極了。

-怎麼了？陳秋霞種的花是如此美麗，(You are extremely exaggerating!)我種的玫瑰花都是shit?

芳婉同學：我們肯定你的努力，尤其最近在「葉芳事件」之後你的表現，增加了一些同學間之互動。如果以個人身分，你有權充分表達高見。但如以同學會秘書或聯絡人，你的責任只是傳達或転傳(forward) ，傳達人自不宜加註個人看法。尤其以傳達人身份，更不應左袒(taking sides with or showing impartiality)任何一位同學。記住：玫瑰花只是品種与個人品味的問題而已，每家種的都一樣漂亮。

(Whichever house gardens roses might grow in, they are equally beautiful. They are only different in species and people's taste for them)

以上倘有冒犯，尚祈指教

Justin Lai

07/19/2020

·

家花供賞

諸位同学：

大家好：

嚮应芳婉(Theresa)的爱花運動，本人也来軋一脚，敬请指教。

如果你是FB会友，或許都見过。

記得数年前本人曾致送蔡武雄一幅書法，蔡兄曾謂無以回報，僅以其貴府豪宅庭院之花木「照片」

相贈。可惜該「照片」顯示「一片雜草叢生」，想不到，如今花卉争艳，令人眼花缭乱，尤其蔡兄神采奕奕，雖已屆八十高齢，仍滿頭烏髮，誠為本班「寿星」之一也。

另芳婉努力推動同学之間之互動，十分感谢

Justin  07/18/20

                                                一枝独秀


                                 滿架薔薇一院香


                                        鲜花迎人

                                       难得一見的發財花


                                       三色玫瑰争艳


                                               葵花

                                                         一支独秀

美國生活點滴-38【家庭悲劇防範之探討】

美國生活點滴-38【家庭悲劇之防範】

Family Tragedy (3)

為維護退休後有尊嚴的老人生活，凡事給自己留一手是絕對必要的。同時牢記，俗謂「己所不欲勿施於人」以及「敬人者人必敬之」兩句格言，對於吾人之行為準繩，亦不無幫助。

                                               

                                                                                                           己所不欲勿施於人

To attain and maintain a decent and dignified retirement life, some reserved or conservative methods or tips are absolutely required. In the mean time, bearing in mind the following two so-called proverbs may help with your behavior towards others:

“Do not do to others what you would not have others do to you!” 

“Those who respect others shall be respected.”

きちんとした品格のある定年生活を達成し維持するには、控えめまたは保守的な方法またはヒントが絶対に必要です。それまでの間、次の2つのいわゆることわざを覚えておくと、他者に対するあなたの行動に役立つ場合があります。

「他人にしてはいけないことを他人にしないでください！」 

「他の人を尊重する人は尊重されます。」

★老了一定要給自己留一手！

如今，「養兒是責任，靠兒是錯誤」，台湾或中國父母要早點想明白這一點。養兒防老在多子女的時代完全是可行可靠的。現在很多家庭都是獨生子女，靠不住了。我們老年人應該適應這些變化，一是盡量不給孩子增加壓力，另外一個是要有「自己」的生活，老了以後千萬要給自己留下「老窩，老本」，不能把自己的老本「連根拔起」！

★健康上留一手

人人都希望自己健康長壽，因為只有擁有健康，才能擁有一切，才能享受生活，感受到幸福。人生的所有財富和名譽是無數個「0」，只有身體健康才是「1」；如果沒有這個「1」，人生也只是一個「0」。所以健康應成為大家安身立命之本，最大的成功就是健康地活著。健康是自己的，只有靠自己去努力。退休後多學養生專家的養生之道，多行動、多鍛鍊，這樣才能真正健康長壽。

★時間上留一手

退休後自己自由支配的時間多了，但很多朋友都把這些時間花在了家庭上，或者直接一點，說就是花在了子女身上。每天圍著子女轉，做家庭保姆，這樣不僅子女煩，對自己也很不好。大家要在時間上留一手，「把時間留給自己」，用來做更多不一樣的事情。比如學一樣東西，比如去做社區志願者，這些都能讓你獲得與人生前幾十年不一樣的樂趣和成功。

★老窩上留一手

金窩、銀窩不如自己的老窩，人老了一定要有一個安身之處，能避寒擋雨，自己做主。老人將房子早早過戶給子女，結果差點「無家可歸」的新聞太多了。所以不要過早地把房產過戶給兒女，或者是因為和兒女長住就把房子賣掉。要記住：「父母的家永遠是子女的家，而子女的家卻永遠不是父母的家」。

★人格上留一手

近年來，永遠長不大的「啃老」一族，常常利用父母的權勢、關係為自己謀私利。一些做父母的，因為太寵愛自己的兒女，為他們走後門、拉關係，有的甚至被「啃」進了監獄。辛勤勞動了大半輩子，在人生的最後一站更應重視晚節。在人格上「留一手」，使落霞燦爛，晚景更美。

★經濟上留一手

中老年人不能為兒女把「老本」全部花光。常言道：「兒有女有，不如自己有。」一旦自己手中沒有了維持基本生活的錢財，回過頭來再伸手向兒女要，就沒那麼簡單了。

此外，自己留下來的錢也要捨得花。給自己該花一塊的，決不去花八毛，你後半生的消費是有限的，沒有必要對自己吝嗇，也省不到那去，省了也不會有人給你立牌坊，省了，苦的只有自己。時代在變化，我們也必須好好改變一下自己的生活信條了，不能再走上一代的老路。進入老年，不妨給自己留幾手，天塌不下來，地也陷不下去，反而生活更輕鬆美好。

勸天下父母要明白，父母的家永遠是兒女的家，但「兒女的家從來就不是父母家」。人到老年要留好老窩，照顧好老伴，存點老本，再找幾個老友，這樣晚年才踏實，切記老窩、老伴、老友和老本，(台湾諺語「田螺盡肉吐」-把老本全部吐出來給子女絕對是錯誤的)，缺一不可！

∴祝大家都能擁有幸福的退休生活！

Justin Lai 選自網路

07/13/2020

《狗類簡史》

【《狗類簡史》】

您如果一直保持閱讀，可能會發現“簡史”很流行。無論是風靡全球的《人類簡史》，還是法國雅克·阿塔利所著《未來簡史》、以及史蒂芬·霍金所著《時間簡史》，大開腦洞。於是我也寫了本篇，取名叫《狗類簡史》，供您消遣：

過去，常用“狗東西”來罵人，凡是用狗作為前缀，沒有好話，什麼“狗男女”、“狗腿子”、“狗東西”、“狗崽子”，現在不同了，親切的叫狗狗，一部分人已經主動的開始孝敬狗了，以狗媽狗媽自居，從市調資料顯示，城市人的出生率在下降，但狗的出生率卻在增加。

不能否認，狗是非常成功的物種。本來是人馴化了狗，但是在你毫無意識中，狗似乎在馴化人，讓人越來越離不開狗，同時又把大量的資源都耗費在狗的身上，導致整個地球的狗口爆炸。據聯合國資料統計，美國每年的狗糧消耗，可以養活整個非洲饑餓的難民。

狗的祖先是狼，狗是從狼群中分化出來的物種。狼處在食物鏈的高端，只吃肉，為了爭奪食物，始終與人對立。有一些老弱病殘的狼，很難享受到狼群捕獲的食物，但它們敏感的發現，如果人打到了獵物，人是只吃肉，不吃骨頭的，所以處於弱勢地位的狼開始跟著人混，等候人吃剩的動物骨頭延續生命。

這批離開狼群的弱狼，雖然還不能與人共同生活，但已經在人的洞穴和狼群之間找到自己的生存空間。它們很清楚自身的格局，宗旨是絕不與人形成競爭，專門挑人不吃的東西作為口糧。

無論是骨頭還是人屎，滿足了狼的生存需求，也替人打掃了衛生。進而開始人合作，提供服務。這批從狼群中分離出來的狼，遊蕩在人的住所周圍，當出現對人有威脅性的動物，或有異常的情形，它們立即報警，甚至協助人來對抗外敵。在人狩獵時候，甘心做好偵查、追捕輔助性工作，它們能聞到幾個小時之前兔子經過氣味，並且準確的能把人帶到兔子窩。

這些老弱病殘的狼就這樣被人馴化成了狗，在被人類馴化過程中，人會把那些剛出生幼崽中野性十足的摔死，把對人溫順，且忠誠的留下來，經過N代的人為選擇 ，狗的忠誠、敏捷的性狀就被固化了下來。

然後呢？不需要我講了，您都知道了，哈哈哈。

選自網路

Justin Lai 

05/07/2018

日本風情畫

日本風情畫

＊圖片下之中、日文註解乃編者所撰，尚請指教。



貴方わ  お酒を 飲びたいと　思いますが？想喝一杯月桂酒？

                        


　　　　　　　　　古代射箭手

                  　
                                 借問酒家何處有？眾人遙指さかりば


　　　　　　日式採菱船，亦可做渡船用？


　　　　　　　　　田中金字塔形小屋


　　　　　　　　想和阿共比賽的新幹線？


　　　　　　　　綠樹倒影入池塘

　
              なんと思いますが？　望你早歸!

　　昔の侍　（古代武士）


　　　　　　　　　     屋內竹簡迴廊


　　　　大小沙彌，相顧而笑，相互祝福

                
　　　　　　　                           　路長情更長？


            谷澗流水座下過，此地餞別何時回?


                                         屋外有天?


            先生, お茶を飲んているか？先生, 來杯熱茶?



　　　　　　下駄(木屐)大展覧


　　　　　　　　　若いの侍　　（小武士）

Justin Lai 編

06/28/2017